clic image

clic image

R.M.S. TITANIC

Trasatlántico

JUAN CARLOS PERAZA CASANUEVA

El RMS Titanicnota fue un transatlántico británico, el mayor barco de pasajeros del mundo al finalizar su construcción, que se hundió durante la noche del 14 y la madrugada del 15 de abril de 1912 durante su viaje inaugural desde Southampton a Nueva York. En el hundimiento del Titanic murieron 1496 personas de las 2208 que iban a bordo, lo que convierte a esta catástrofe en uno de los mayores naufragios de la historia ocurridos en tiempos de paz. Siendo construido entre 1909 y 1912 en los astilleros de Harland & Wolff de Belfast, el Titanic constituía el segundo buque de un trío de grandes transatlánticos (siendo el primero el RMS Olympic y el tercero el HMHS Britannic), propiedad de la compañía naviera White Star Line, conocidos como la clase Olympic. Entre sus pasajeros estaban algunas de las personas más ricas del mundo, además de cientos de inmigrantes de nacionalidad irlandesa, británica y escandinava que iban en busca de una mejor vida en Norteamérica. El barco fue diseñado para ser lo último en lujo y comodidad, y contaba con gimnasio, piscina cubierta, biblioteca, restaurantes de lujo y opulentos camarotes para los viajeros de primera clase, así como con una potente estación de telegrafía disponible para el uso de pasajeros y tripulantes. Sumado a todo esto, el barco estaba equipado con avanzadas medidas de seguridad, como los mamparos de su casco y compuertas estancas activadas a distancia. Sin embargo, y debido a las obsoletas normas de seguridad de la época, solo portaba botes salvavidas para 1178 pasajeros,​ poco más de la mitad de los que iban a bordo en su viaje inaugural y un tercio de su capacidad total de 3547 personas. Tras zarpar de Southampton el 10 de abril de 1912, el Titanic recaló en Cherburgo (Francia) y en Queenstown (actual Cobh) en Irlanda, antes de poner rumbo al océano Atlántico. A las 23:40 del 14 de abril, cuatro días después de zarpar y a unos 600 km al sur de Terranova, el Titanic chocó con un iceberg. La colisión abrió varias planchas del casco en el lado de estribor bajo la línea de flotación, a lo largo de cinco de sus dieciséis mamparos, que comenzaron a inundarse. Durante dos horas y media, el barco se fue hundiendo gradualmente por su sección de proa mientras la popa se elevaba, y en este tiempo varios cientos de pasajeros y tripulantes fueron evacuados en los botes salvavidas, de los cuales casi ninguno fue llenado hasta su máxima capacidad. Un número muy elevado de hombres perecieron debido al estricto protocolo de salvamento que se siguió en el proceso de evacuación de la nave, conocido como «Las mujeres y los niños primero».7​8​ Poco antes de las 2:20 del 15 de abril, el barco se partió en dos y se hundió con cientos de personas todavía a bordo. La mayoría de los que quedaron flotando en la superficie fallecieron de hipotermia, aunque algunos consiguieron ser rescatados por los botes salvavidas. Los 712 supervivientes fueron recogidos por el transatlántico RMS Carpathia unas horas después. El naufragio del Titanic conmocionó e indignó al mundo entero por el elevado número de víctimas mortales y por los errores cometidos en el accidente. Las investigaciones públicas realizadas en Reino Unido y los Estados Unidos llevaron a la implementación de importantes mejoras en la seguridad marítima y a la creación en 1914 del Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar (SOLAS, por sus siglas en inglés), que todavía hoy rige la seguridad marítima. Muchos de los supervivientes, que perdieron todo su patrimonio en la tragedia, fueron ayudados gracias a la caridad pública, pero otros, como el presidente de la White Star, J. Bruce Ismay, fueron acusados de cobardía por su prematuro abandono de la nave y condenados al ostracismo social. El pecio del Titanic fue descubierto el 1 de septiembre de 1985 por el oceanógrafo estadounidense Robert Ballard en el fondo del Atlántico Norte a una profundidad de 3784 metros. Los restos están muy dañados y sufren un progresivo deterioro, pero desde su descubrimiento han sido recuperados miles de objetos del barco del fondo del mar y estos están en exposición en numerosos museos del mundo. El Titanic es quizá el barco más famoso de la historia y su memoria se mantiene muy viva gracias a numerosos libros, canciones, películas, exposiciones y memoriales.

The RMS Titanicnota was a British ocean liner, the world's largest passenger ship at the completion of its construction, which sank during the night of April 14 and early 15, 1912 during its maiden voyage from Southampton to New York. In the sinking of the Titanic, 1,496 of the 2208 on board died, making this catastrophe one of the largest shipwrecks in peacetime history. Built between 1909 and 1912 at the Harland & Wolff shipyards in Belfast, the Titanic was the second ship in a trio of large ocean liners (the first being the RMS Olympic and the third the HMHS Britannic), owned by the White Star shipping company. Line, known as the Olympic class. Among her passengers were some of the richest people in the world, as well as hundreds of immigrants of Irish, British and Scandinavian nationality who were searching for a better life in North America. The ship was designed to be the ultimate in luxury and comfort, featuring a gym, indoor pool, library, upscale restaurants and opulent staterooms for first-class travelers, as well as a powerful telegraphy station available for passenger use. and crew. In addition to all this, the ship was equipped with advanced safety measures, such as her hull bulkheads and remotely activated watertight gates. However, and due to the outdated safety regulations of the time, she only carried lifeboats for 1,178 passengers, just over half of those on board on her maiden voyage and a third of her total capacity of 3,547 people. After setting sail from Southampton on April 10, 1912, the Titanic landed in Cherbourg (France) and Queenstown (present-day Cobh) in Ireland, before setting sail for the Atlantic Ocean. At 11:40 p.m. on April 14, four days after setting sail and some 600 km south of Newfoundland, the Titanic collided with an iceberg. The collision opened several hull plates on the starboard side below the waterline, along five of her sixteen bulkheads, which began to flood. For two and a half hours, the ship gradually sank through its bow section as the stern rose, and in this time several hundred passengers and crew were evacuated in lifeboats, almost none of which were filled to their maximum. ability. A very high number of men perished due to the strict salvage protocol followed in the process of evacuating the ship, known as "Women and Children First." 7 8 Shortly before 2:20 on 15 April, the ship broke in two and sank with hundreds of people still on board. Most of those who were left floating on the surface died of hypothermia, although some managed to be rescued by lifeboats. The 712 survivors were picked up by the ocean liner RMS Carpathia a few hours later. The sinking of the Titanic shocked and outraged the entire world by the high number of fatalities and by the mistakes made in the accident. Public investigations carried out in the United Kingdom and the United States led to the implementation of significant improvements in maritime safety and the creation in 1914 of the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), which still governs maritime safety today. Many of the survivors, who lost their entire estate in the tragedy, were helped thanks to public charity, but others, such as White Star President J. Bruce Ismay, were accused of cowardice for their premature abandonment of the ship and condemned to social ostracism. The wreck of the Titanic was discovered on September 1, 1985 by the American oceanographer Robert Ballard at the bottom of the North Atlantic at a depth of 3784 meters. The remains are badly damaged and suffer progressive deterioration, but since their discovery, thousands of objects have been recovered from the ship from the bottom of the sea and these are on display in many museums around the world. The Titanic is perhaps the most famous ship in history and the memory of it is kept very alive thanks to numerous books, songs, films, exhibitions and memorials.

Die RMS Titanicnota war ein britischer Ozeandampfer, zum Zeitpunkt ihrer Fertigstellung das größte Passagierschiff der Welt, der in der Nacht vom 14. auf den 15. April 1912 während seiner Jungfernfahrt von Southampton nach New York sank. Beim Untergang der Titanic starben 1.496 der 2208 an Bord, was diese Katastrophe zu einem der größten Schiffswracks in der Geschichte des Friedens machte. Die Titanic wurde zwischen 1909 und 1912 auf den Werften von Harland & Wolff in Belfast gebaut und war das zweite Schiff in einem Trio großer Ozeandampfer (der erste war der RMS Olympic und der dritte der HMHS Britannic), der der Reederei White Star gehörte. Linie, bekannt als die olympische Klasse. Unter den Passagieren befanden sich einige der reichsten Menschen der Welt sowie Hunderte von Einwanderern irischer, britischer und skandinavischer Nationalität, die auf der Suche nach einem besseren Leben in Nordamerika waren. Das Schiff wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Luxus und Komfort zu bieten. Es verfügt über einen Fitnessraum, einen Innenpool, eine Bibliothek, gehobene Restaurants und opulente Kabinen für erstklassige Reisende sowie eine leistungsstarke Telegraphiestation, die den Passagieren und der Besatzung zur Verfügung steht. Darüber hinaus war das Schiff mit fortschrittlichen Sicherheitsmaßnahmen ausgestattet, wie z. B. Rumpfschotten und ferngesteuerten wasserdichten Toren. Aufgrund der veralteten Sicherheitsbestimmungen der damaligen Zeit wurden jedoch nur Rettungsboote für 1.178 Passagiere befördert, etwas mehr als die Hälfte der an Bord befindlichen Passagiere auf der Jungfernfahrt und ein Drittel der Gesamtkapazität von 3.547 Personen. Nachdem die Titanic am 10. April 1912 von Southampton aus die Segel gesetzt hatte, landete sie in Cherbourg (Frankreich) und Queenstown (heute Cobh) in Irland, bevor sie in Richtung Atlantik segelte. Am 14. April um 23.40 Uhr, vier Tage nach dem Segeln und etwa 600 km südlich von Neufundland, kollidierte die Titanic mit einem Eisberg. Die Kollision öffnete mehrere Rumpfplatten auf der Steuerbordseite unterhalb der Wasserlinie entlang fünf ihrer sechzehn Schotte, die zu fluten begannen. Zweieinhalb Stunden lang sank das Schiff allmählich durch seinen Bugabschnitt, als das Heck anstieg, und in dieser Zeit wurden mehrere hundert Passagiere und Besatzungsmitglieder in Rettungsbooten evakuiert, von denen fast keines maximal gefüllt war. Eine sehr hohe Anzahl von Männern starb aufgrund des strengen Bergungsprotokolls, das bei der Evakuierung des Schiffes befolgt wurde und als "Frauen und Kinder zuerst" bekannt ist. 7 8 Kurz vor 2:20 Uhr am 15. April brach das Schiff in zwei Teile und sank mit Hunderte von Menschen sind noch an Bord. Die meisten von denen, die an der Oberfläche schwebten, starben an Unterkühlung, obwohl es einigen gelang, von Rettungsbooten gerettet zu werden. Die 712 Überlebenden wurden wenige Stunden später vom Ozeandampfer RMS Carpathia abgeholt. Der Untergang der Titanic schockierte und empörte die ganze Welt über die hohe Zahl der Todesopfer und die Fehler, die bei dem Unfall gemacht wurden. Öffentliche Untersuchungen im Vereinigten Königreich und in den Vereinigten Staaten führten zur Umsetzung erheblicher Verbesserungen der Sicherheit im Seeverkehr und zur Schaffung des Internationalen Übereinkommens für die Sicherheit des Lebens auf See (SOLAS) im Jahr 1914, das bis heute die Sicherheit im Seeverkehr regelt. Vielen der Überlebenden, die durch die Tragödie ihr gesamtes Vermögen verloren hatten, wurde dank öffentlicher Wohltätigkeit geholfen, aber andere, wie der Präsident des Weißen Sterns, J. Bruce Ismay, wurden wegen ihrer vorzeitigen Aufgabe des Schiffes der Feigheit beschuldigt und zu sozialer Ausgrenzung verurteilt . Das Wrack der Titanic wurde am 1. September 1985 vom amerikanischen Ozeanographen Robert Ballard am Grund des Nordatlantiks in einer Tiefe von 3784 Metern entdeckt. Die Überreste sind stark beschädigt und werden zunehmend beschädigt. Seit ihrer Entdeckung wurden jedoch Tausende von Objekten vom Meeresboden aus dem Schiff geborgen, die in vielen Museen auf der ganzen Welt ausgestellt sind. Die Titanic ist vielleicht das berühmteste Schiff der Geschichte und ihre Erinnerung wird dank vieler Bücher, Lieder, Filme, Ausstellungen und Denkmäler sehr lebendig gehalten.

© 2020 Cofradía de Pescadores Gran Poder de Dios
Todos los derechos Reservados